-
1 сеанс радиосвязи
Russian-English dictionary of telecommunications > сеанс радиосвязи
-
2 установление радиосвязи
Russian-English dictionary of telecommunications > установление радиосвязи
-
3 радиосвязь
ж. radio communication; contactиспользовать радиосвязь для … — use contact for …
установить радиосвязь с … — contact … by radio
дуплексная радиосвязь — duplex operation; duplex radio system
симплексная радиосвязь — simplex operation; simplex radio link
-
4 сеанс радиосвязи
1) Engineering: radio communication session, radio contact2) Telecommunications: communication session, radio-communication contact -
5 радиосвязь
wireless/radio communication/contact* * ** * *wireless/radio communication/contact -
6 установление радиосвязи
1) Automobile industry: radio contact2) Telecommunications: radio-communication contactУниверсальный русско-английский словарь > установление радиосвязи
-
7 радиосвязь
ж.wireless / radio communication / contact -
8 радиосвязь
ж.radio communication / contact -
9 радиосвязь
radio communication's)
-, двусторонняя (дуплексная) — two-way radio communication(s)
связь между радиостанциями, оборудованными как neредающими, так и приемными устройствами. — communication between radio stations, each having both transmitting and receiving equipment.
-, двусторонняя (между самолетом и наземной станцией) — air-ground (radio) communication(s)
two-way communication between aircraft and ground statiоns.
-, двухканальная — double channel radio communication(s)
-, дуплексная — duplex (radio) communication(s)
- земли с самолетом — ground-to-air radio communication(s)
-, одноканальная — single channel radio communication(s)
-, односторонняя (симплексная) — one-way radio communication(s), simplex communication
one-way communication from ground stations to aircraft, or vice versa.
-, односторонняя (между наземной станцией и самолетом) — ground-to-air communication(s). one-way communication from ground station to aircraft.
-, односторонняя (между самолетом и наземной радиостанцией) — air-to-ground communication(s)
- самолета с землей — air-to-ground radio communication(s)
- самолета с самолетом — air-to-air radio communication(s)
radio communication between the aircraft and other aircraft.
-, симплексная — simplex (radio) communication(s)
-, (радио) телеграфная — c-w communication
-, (радио) телефонная — voice communication
режим радиотелеграфной связи — c-w communication mode
режим радиотелефонной связи — voice communication mode
передавать в радиотелефонном режиме — transmit on voice
обеспечивать р. с другими самолетами и наземными станциями — communicate between the aircraft аnd other aircraft and ground stations
поддерживать р. — maintain radio contact /communication/
устанавливать p. — establish radio contact /communication/Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > радиосвязь
-
10 радиосвязь
-
11 схема радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > схема радиосвязи
-
12 пульт управления радиосвязью
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пульт управления радиосвязью
-
13 конференция радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский военно-политический словарь > конференция радиосвязи
-
14 регламент радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский военно-политический словарь > регламент радиосвязи
-
15 данные об условиях радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > данные об условиях радиосвязи
-
16 канал радиосвязи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канал радиосвязи
-
17 линия радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > линия радиосвязи
-
18 сеть внутренней радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сеть внутренней радиосвязи
-
19 трасса радиосвязи
канал радиосвязи, линия радиосвязи — radio channel
Русско-английский словарь по информационным технологиям > трасса радиосвязи
-
20 пульт управления по радиосвязи
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пульт управления по радиосвязи
См. также в других словарях:
Contact (Radio) — Création 1982 Propriétaire Contact Groupe Slogan « Enjoy Your Life ! » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Contact FM — Contact (radio) Création 1982 Propriétaire Contact Groupe Slogan « Enjoy Your Life ! » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Contact enjoy dance music — Contact (radio) Création 1982 Propriétaire Contact Groupe Slogan « Enjoy Your Life ! » Langue Français Pays … Wikipédia en Français
Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… … Wikipedia
Contact religieux — Contact Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Contact (radio) — Pour les articles homonymes, voir Contact. Contact Création 1982 Prop … Wikipédia en Français
radio — /ray dee oh /, n., pl. radios, adj., v., radioed, radioing. n. 1. wireless telegraphy or telephony: speeches broadcast by radio. 2. an apparatus for receiving or transmitting radio broadcasts. 3. a message transmitted by radio. adj. 4. pertaining … Universalium
radio — noun ADJECTIVE ▪ car ▪ He was singing along with the car radio. ▪ CB, hand held, portable, transistor, two way ▪ … Collocations dictionary
Radio Act of 1912 — The Radio Act of 1912 is a United States federal law that required all seafaring vessels to maintain 24 hour radio watch and keep in contact with nearby ships and coastal radio stations. Part of the impetus for the act s passage was the sinking… … Wikipedia
contact — [ kɔ̃takt ] n. m. • 1586; didact. av. XIXe; lat. contactus, rac. tangere « toucher » → tact 1 ♦ Position, état relatif de corps qui se touchent. Contact fugitif, prolongé. Certaines maladies se communiquent par contact direct. ⇒ contagieux.… … Encyclopédie Universelle
Radio-frequency identification — (RFID) is a technology that uses radio waves to transfer data from an electronic tag, called RFID tag or label, attached to an object, through a reader for the purpose of identifying and tracking the object. Some RFID tags can be read from… … Wikipedia